• 허심탄회한요즘의일상
  • 2023. 4. 3. 17:04
  • 솔직히 이런내용쓰면 누군지알아볼것같은데
    에휴뭐됏다
    회사기밀만 안쓰면 되지


    2월? 부터 토익 빡공부해서 3월에 셤봣다 850점이 나왓다
    1달공부한거치고는 ㄱㅊ은것같아서 걍 850으로 만족하고 살려고함
    사실 공부도 2주하니까 귀찮아서 2주+시험전날 그래도 모고는돌려야지 하고 하루한듯
    RC를잘하고 LC가구린줄알앗는데 LC460나오고 RC390나와서 이뭐 싶엇음

    나는 일본어만하면 세상 모든게임 할수잇을줄알앗는데
    가끔 영어의벽에 부딪치고 눈물흘리다 걍 토익요구하는곳 잇으니까 영어해놔야겟다 하고 공부햇다
    근데 아오삼만 존나읽고잇음 헉헉 유어팬픽션이즈뻐킹어썸 기브미넥스트스토리 :)


    2년만채우고 런해야지 마음먹은뒤로 맨날맨날 사람인이랑 잡코리아 인디드 구인박스봄
    까말 마음에드는공고도없는데 걍 습관처럼보고잇음

    여기 일은쉽고 사람들도 막 마음에 안드는건아닌데
    나보다못하는사람이 나보다 돈많이받고 일도 나보다안하고 그러는게빡침
    차라리 이게 정식으로 내업무면 할텐데 내업무도아닌데 자꾸 해줘야되는게 짜증남
    이거때문에 다른것들도 하나하나 불만생김
    그리고 고객사 담당자 멍청해서 짜증남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일도 존나 못하는데 소통도 안함
    진짜 대가리 후리고싶음
    좀더... 좀더멋잇는일하고싶음 ㅜ

    암튼... 좀 한적한곳에사는건 나쁘지않다 조용하고...
    대학가살때 진짜 돌아버리는줄알앗는데 나 소음에 굉장히 예민하네...
    소음하니까 사무실에서 자꾸 그 목 가다듬는소리 내는사람때문에 자꾸 이어폰 양쪽끼게됨
    너무싫어


    워홀비자 신청해야되는데 서류너무많아서 울고싶음
    어른은 이런거 왜 다 혼자해야함? 연말정산도그렇고 너무짜증나

    일본간거 다적으라는데 진짜 존나 많이도 쳐감
    알바... 알바도아니지 막노동해서 번돈 다 일본가는데썼나(그거맞음)
    그땐 라이브가는게 너무행복햇는데... 뭐 지금 돌이켜봐도 그 경험은 좋은추억이엇긴한데
    지금 그돈내고가라면 안갈듯... 그땐 진짜 좋아했나보다 ㅋㅋ 미칭롬


    요즘 라스트클라우디아라는 게임을 하고있는데
    이거 스킬텍스트 99999999줄이라서 PTSD옴
    난 이제 스킬텍스트를보면 스킬 효과를 생각하는게아니라
    이거 뭐라고번역하지 부터 생각하는 몸이 되었음

    난 스토리텍스트가 중요한거아님묘? 햇는데
    의외로 일해보니까 스킬텍스트가 젤중요한거더라 과금직결이라서
    헤에
    근데 확실히 스킬 설명 좆같이써있으면 겜접고싶어지긴함

    그리고 기출텍스트나오면 와 키쿠이치몬지다 이러면서 반가워함
    진짜 개 쓸데없는 각국의 전설이랑 일본 검 이름만 9999999개외우는듯ㅋㅋ
    라틴어도 울면서하는중 하 ㅅㅂ 내가 라틴어를.....
    근데 라틴어를하니까 라틴어파생언어들도 좀 딸려와서 이득인듯


    게임할때 공략을 일본어로찾는편인데 본어로 이거뭐라하지? 싶은게꽤잇다
    예를들면 돈파밍 < 같은거... 첨엔 몰랏는데 金策라고한다
    왜 킨사쿠인진 나도모름(좀찾아봐라)

    이런거생각하다가 문득 생각을해봣는데 게임관련해서 한국식 조어랑 일본식 조어가 꽤다른게재밋엇다
    한국식조어는 영어랑 한자(또는한글)을 합쳐서 줄여버리는걸 좋아하는것같음
    음 예를들면 레벨이 상한치에달한걸 한국어로는 보통 '만렙'이라고하는데
    滿+level 해서 만렙... full+强化 해서 풀강도 잇군


    일본애들은 영어단어를 지어낸다음 그걸 줄여버리는걸 좋아하는것같음
    일본어로 만렙은 カンスト라고함(딱히 만렙은아녀도 뭔가 상한에달한걸 칸스토라고하는느낌)
    counter stop=カウンターストップ=カンスト 
    얘넨참 와세이에이고 좋아하는것같다

    그리고 참 한국적이라고 생각햇던용어가 '장판'임
    AoE도 장판이라고하고 약간... 음... 버프존? 지면지정 버프효과? 같은거 장판이라고하잖음
    이거 일본어로는 '床(바닥)'이라서... 이 차이 깨달았을때 혼자 웃엇음
    문득생각해보니 웃긴단어1위


    나는 경북에서 태어나고 경남에서자란 갱상인인데 그래서그런가?? 사투리가 좀 짬뽕이다
    대구은행 어케발음하냬서 대↘구은↗행 했더니 그거 경북사투리래서 네?????? 됨
    나름 부산사람이라고 하고다녓는데....

    옛날에 사투리써가지고 놀림을 하도받아서 사투리가 너무너무싫었는데
    커서보니까 진짜 이거 개이득
    부모님 ㄳ합니다 물론 내가 서울말 못햇으면 개손해였겠지만
    응? 근데 어차피 사투리쓰는사람들 다 서울말도 잘쓴다아님?
    지금쳐보니까 ~다아님? 이것도 사투리라네 쒯

     

    반응형

    '일기' 카테고리의 다른 글

    .  (0) 2023.09.23
    샷건치고싶음  (0) 2023.04.10
    끝났다  (0) 2022.12.16
    1017~1021  (0) 2022.10.21
    tlqkf  (0) 2022.10.03
    COMMENT